{"id":194,"date":"2018-10-27T09:46:28","date_gmt":"2018-10-27T09:46:28","guid":{"rendered":"http:\/\/amsign.fi\/?page_id=194"},"modified":"2024-12-19T07:32:21","modified_gmt":"2024-12-19T07:32:21","slug":"tietosuojaseloste","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amsign.fi\/index.php\/yhteystiedot\/tietosuojaseloste\/","title":{"rendered":"Tietosuojaseloste"},"content":{"rendered":"<p><strong>TIETOSUOJASELOSTE Henkil\u00f6tietolaki (523\/1999) 10 \u00a7 ja 24 \u00a7 1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>1 Rekisterinpit\u00e4j\u00e4 ja yhteyshenkil\u00f6 rekisteri\u00e4 koskevissa asioissa:\u00a0<\/strong>AMSIGN OY, Amanda Jouhki. Voionmaankatu 9, 40700 Jyv\u00e4skyl\u00e4. +358 503581551, amanda.jouhki@amsign.fi<\/p>\n<p><strong>2 Rekisterin nimi<\/strong>: Amsign asiakasrekisteri<\/p>\n<p><strong>3 Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn tarkoitus<\/strong>: Tulkkaustilausten k\u00e4sittely, yhteisty\u00f6kumppaneiden yhteystiedot ja niiden s\u00e4ilytys yhteydenottoa varten. Tulkkaustilausten yhteydess\u00e4 t\u00e4rkeiden tietojen k\u00e4sittely ja tiedonsaanti.<\/p>\n<p><strong>4 Asiakasrekisterin tietosis\u00e4lt\u00f6<\/strong>: Omat tiedot, tulkkiopiskelijoiden yhteystiedot- ja hakemukset, tilitoimiston ja kirjanpit\u00e4j\u00e4n yhteystiedot, sopimuskumppaneiden tiedot (vakuutusyhti\u00f6), harjoittelusopimukset<\/p>\n<ul>\n<li>Perustietosis\u00e4lt\u00f6: nimi, s\u00e4hk\u00f6posti, puhelinnumero, osoite.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a05 Kelan sopimuskumppanuuden mukaiset tietol\u00e4hteet<\/strong>: Vammaisten tulkkauspalvelukeskukselta saadut tiedot sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t asiakkaan perustiedot ja kyseiseen tulkkaustilaukseen liittyv\u00e4t tiedot (tilauspaikka-, aika, asiakkaan tiedot ja tilauksen aihe). Tulkkaustilauksen tiedot luovutetaan ainoastaan tulkille.<\/p>\n<p><strong>6 Mit\u00e4\u00e4n tietoja ei siirret\u00e4 EU:n tai ETA:n ulkopuolelle. <\/strong><\/p>\n<p><strong>7 Asiakasrekisterin suojaus<\/strong>: 1) Jos paperisia aineistoja tulee, niit\u00e4 tietoja s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n asianmukaisissa kansioissa Amsignin ilmoittamassa osoitteessa. Muutoin kaikki tiedot pyrit\u00e4\u00e4n s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n tietokoneella salasanojen ja tunnistautumisen takana. Niit\u00e4 k\u00e4sittelee ainoastaan tarvittaessa asiakasrekisterin yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4.<\/p>\n<p>2) Tietokoneella k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4t tiedot (esimerkiksi kaikki Kelan vammaisten tulkkauspalvelun v\u00e4litt\u00e4m\u00e4t tilaukset) ovat k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 ainoastaan tietokoneella ja henkil\u00f6kohtaisten salasanojen ja tunnusten takana. K\u00e4ytt\u00f6oikeudet Kansanel\u00e4kelaitoksen k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n (tilausten k\u00e4sittelyss\u00e4) on yhteydess\u00e4 verottajan ja muun valtakunnallisen toiminnan Katso-tunnisteisiin, joiden saaminen vaatii kaksinkertaisen tunnistautumisen varmenteella. Tunnukset s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n erill\u00e4\u00e4n salasanoista. Salasanalistat uusitaan s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisin v\u00e4liajoin ja kiinte\u00e4t salasanat uusitaan vuosittain. K\u00e4ytt\u00f6oikeuksia on vain yhdell\u00e4 henkil\u00f6ll\u00e4 yrityksess\u00e4. Palvelimella oleva tietosis\u00e4lt\u00f6 on varmistettu ja tallennetaan ulkoiselle kovalevylle. Tietojen palauttamissuunnitelmaa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tilanteen vaadittaessa.<\/p>\n<p><strong>\u00a08 Tarkastusoikeus\/tiedon korjaamiset<\/strong>: Amsign asiakastietorekisteriin voi pyyt\u00e4\u00e4 tarkistusta. Henkil\u00f6lle ilmoitetaan h\u00e4nest\u00e4 olevat tiedot ja niit\u00e4 muutetaan\/poistetaan\/tarkistetaan tarvittaessa. Suurimmaksi osaksi rekisterinpit\u00e4j\u00e4n virkaa pit\u00e4\u00e4 Kelan Vammaisten tulkkauspalvelukeskus. \u00a0Jos henkil\u00f6ll\u00e4 on VATU:n my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 tulkkausp\u00e4\u00e4t\u00f6s, niin yhteydenotot tehd\u00e4\u00e4n kaikissa yhteystietoja-, asiakasprofiilia, -tulkkitilauksia tai muita asiakkaan koskevia asioita, suoraan Kelaan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TIETOSUOJASELOSTE Henkil\u00f6tietolaki (523\/1999) 10 \u00a7 ja 24 \u00a7 1a \u00a01 Rekisterinpit\u00e4j\u00e4 ja yhteyshenkil\u00f6 rekisteri\u00e4 koskevissa asioissa:\u00a0AMSIGN OY, Amanda Jouhki. Voionmaankatu[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-194","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amsign.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amsign.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amsign.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amsign.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amsign.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/amsign.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":293,"href":"https:\/\/amsign.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194\/revisions\/293"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amsign.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amsign.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}